"柯枝" meaning in All languages combined

See 柯枝 on Wiktionary

Proper name [Chinese]

IPA: /kʰɤ⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/ [Mandarin, Standard-Chinese, Sinological-IPA]
Head templates: {{head|zh|proper noun}} 柯枝
  1. (historical) Kochi, Cochin (a city in India) Tags: historical Categories (place): Cities in India, Places in India
    Sense id: en-柯枝-zh-name-vpMZbxB3 Categories (other): Chinese entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries, Kochi
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "proper noun"
      },
      "expansion": "柯枝",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "zh",
          "name": "Cities in India",
          "orig": "zh:Cities in India",
          "parents": [
            "Cities",
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "zh",
          "name": "Kochi",
          "orig": "zh:Kochi",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "zh",
          "name": "Places in India",
          "orig": "zh:Places in India",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              22,
              27
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              9
            ]
          ],
          "ref": "1451, 馬歡 [Ma Huan], “古里國”, in 瀛涯勝覽; republished in 沈節甫, editor, 紀錄彙編, volume 62, 1617, page 28:",
          "roman": "Jí xīyáng dàguó. Cóng Kēzhī guó gǎngkǒu kāichuán, wǎng xībǐ xíng, sān rì fāng dào.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "即西洋大國。從柯枝國港口開船,往西比^([sic – meaning 西北])行,三日方到。",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              22,
              27
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              9
            ]
          ],
          "ref": "1451, 馬歡 [Ma Huan], “古里國”, in 瀛涯勝覽; republished in 沈節甫, editor, 紀錄彙編, volume 62, 1617, page 28:",
          "roman": "Jí xīyáng dàguó. Cóng Kēzhī guó gǎngkǒu kāichuán, wǎng xībǐ xíng, sān rì fāng dào.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "即西洋大国。从柯枝国港口开船,往西比^([sic – meaning 西北])行,三日方到。",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              49,
              54
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              37,
              39
            ]
          ],
          "ref": "c. 17th century, 顧炎武 [Gu Yanwu], 天下郡國利病書; republished volume 19, 蜀南桐花書屋薛氏家塾, 1879, page 25:",
          "roman": "Yǒnglè wǔnián, tǒnglǐng zhōushī dào Guāwa, Gǔlǐ, Kēzhī, Xiānluó děng guó, qí guówáng gè yǐ fāngwù, zhēnqínqíshòu gòngxiàn, zhì qī nián huíhuán.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "永樂五年,統領舟師到瓜哇^([sic – meaning 爪哇])、古里、柯枝、暹羅等國,其國王各以方物、珍禽奇獸貢獻,至七年回還。",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              49,
              54
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              37,
              39
            ]
          ],
          "ref": "c. 17th century, 顧炎武 [Gu Yanwu], 天下郡國利病書; republished volume 19, 蜀南桐花書屋薛氏家塾, 1879, page 25:",
          "roman": "Yǒnglè wǔnián, tǒnglǐng zhōushī dào Guāwa, Gǔlǐ, Kēzhī, Xiānluó děng guó, qí guówáng gè yǐ fāngwù, zhēnqínqíshòu gòngxiàn, zhì qī nián huíhuán.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "永乐五年,统领舟师到瓜哇^([sic – meaning 爪哇])、古里、柯枝、暹罗等国,其国王各以方物、珍禽奇兽贡献,至七年回还。",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kochi, Cochin (a city in India)"
      ],
      "id": "en-柯枝-zh-name-vpMZbxB3",
      "links": [
        [
          "Kochi",
          "Kochi#English"
        ],
        [
          "Cochin",
          "Cochin#English"
        ],
        [
          "city",
          "city"
        ],
        [
          "India",
          "India#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) Kochi, Cochin (a city in India)"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Kēzhī"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄎㄜ ㄓ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Kēzhī"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄎㄜ ㄓ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Kejhih"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "Kʻo¹-chih¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Kē-jr̄"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Kejy"
    },
    {
      "roman": "Kɛčži",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Кэчжи"
    },
    {
      "ipa": "/kʰɤ⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "柯枝"
}
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "proper noun"
      },
      "expansion": "柯枝",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese proper nouns",
        "Chinese terms spelled with 枝",
        "Chinese terms spelled with 柯",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Chinese terms with historical senses",
        "Classical Chinese terms with quotations",
        "Mandarin lemmas",
        "Mandarin proper nouns",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for translations of Classical Chinese quotations",
        "zh:Cities in India",
        "zh:Kochi",
        "zh:Places in India"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              22,
              27
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              9
            ]
          ],
          "ref": "1451, 馬歡 [Ma Huan], “古里國”, in 瀛涯勝覽; republished in 沈節甫, editor, 紀錄彙編, volume 62, 1617, page 28:",
          "roman": "Jí xīyáng dàguó. Cóng Kēzhī guó gǎngkǒu kāichuán, wǎng xībǐ xíng, sān rì fāng dào.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "即西洋大國。從柯枝國港口開船,往西比^([sic – meaning 西北])行,三日方到。",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              22,
              27
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              9
            ]
          ],
          "ref": "1451, 馬歡 [Ma Huan], “古里國”, in 瀛涯勝覽; republished in 沈節甫, editor, 紀錄彙編, volume 62, 1617, page 28:",
          "roman": "Jí xīyáng dàguó. Cóng Kēzhī guó gǎngkǒu kāichuán, wǎng xībǐ xíng, sān rì fāng dào.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "即西洋大国。从柯枝国港口开船,往西比^([sic – meaning 西北])行,三日方到。",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              49,
              54
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              37,
              39
            ]
          ],
          "ref": "c. 17th century, 顧炎武 [Gu Yanwu], 天下郡國利病書; republished volume 19, 蜀南桐花書屋薛氏家塾, 1879, page 25:",
          "roman": "Yǒnglè wǔnián, tǒnglǐng zhōushī dào Guāwa, Gǔlǐ, Kēzhī, Xiānluó děng guó, qí guówáng gè yǐ fāngwù, zhēnqínqíshòu gòngxiàn, zhì qī nián huíhuán.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "永樂五年,統領舟師到瓜哇^([sic – meaning 爪哇])、古里、柯枝、暹羅等國,其國王各以方物、珍禽奇獸貢獻,至七年回還。",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              49,
              54
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              37,
              39
            ]
          ],
          "ref": "c. 17th century, 顧炎武 [Gu Yanwu], 天下郡國利病書; republished volume 19, 蜀南桐花書屋薛氏家塾, 1879, page 25:",
          "roman": "Yǒnglè wǔnián, tǒnglǐng zhōushī dào Guāwa, Gǔlǐ, Kēzhī, Xiānluó děng guó, qí guówáng gè yǐ fāngwù, zhēnqínqíshòu gòngxiàn, zhì qī nián huíhuán.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "永乐五年,统领舟师到瓜哇^([sic – meaning 爪哇])、古里、柯枝、暹罗等国,其国王各以方物、珍禽奇兽贡献,至七年回还。",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kochi, Cochin (a city in India)"
      ],
      "links": [
        [
          "Kochi",
          "Kochi#English"
        ],
        [
          "Cochin",
          "Cochin#English"
        ],
        [
          "city",
          "city"
        ],
        [
          "India",
          "India#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) Kochi, Cochin (a city in India)"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Kēzhī"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄎㄜ ㄓ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Kēzhī"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄎㄜ ㄓ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Kejhih"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "Kʻo¹-chih¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Kē-jr̄"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Kejy"
    },
    {
      "roman": "Kɛčži",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Кэчжи"
    },
    {
      "ipa": "/kʰɤ⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "柯枝"
}

Download raw JSONL data for 柯枝 meaning in All languages combined (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-05-06 from the enwiktionary dump dated 2026-05-01 using wiktextract (f69e205 and 9452535). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.